Tu as la fonction dans le menu edit qui est le "duplicate" puis "object".
Quand tu cliques sur les options de cette fonction (le petit carré à coté de object) tu tombes sur cette fenêtre
Dans "number" tu va y mettre le nombre de fois que tu veux ton objet EN PLUS de celui que tu as déja créé(par exemple si tu veux en tout 3 objets identiques sur ta scène il faudra alors entrer la valeur 2)
Et dans le tableau juste en dessous tu va entrer les valeurs de translation rotation et échelle avec lesquel l'objet va se dupliquer (ex si tu mets une translation 10 dans la première colone de translation tous tes objets dupliqués vont se déplacer de 10 mm sur l'axe des "x" les uns par rapport aux autres)