Bah ce sont les mêmes fonctions, mais avec des réglages différents.
La fonction Align 2008 regroupe tout les réglages utilisés dans les version précédentes d'Alias (avec les options classiques: colinear, align by project...)
Tandis que la nouvelle version dispose de beaucoup moins de réglages, mais est plus intuitive pour régler directement en 3D en bougeant les CV manuellement. Par contre, pour faire des aligns sur des surfaces, c'est beaucoup moins pratique.
Perso, j'utilise seulement l'align 2008.